うじゃけた顔してどしたの
高校1年生のころ。
英語の時間。
「はい、じゃあこの単元で出てきた新しい単語、隣の人と組んで問題出し合って～」
僕がペアになったのは、右隣の女子だった。
彼女には、僕が古文の文法問題を全部間違えたとき、一問一問、赤ペンで正解を書いてくれた恩があった。
僕から問題を出すことになった。
「……じゃあ、これ。ウォー。なんて意味でしょう」
「えー、何それ？ なんて？ もっかい」
「ウ……ウォー」
「なに？ なんて？」
「ウォー！」
「わかんない」
「えっとね、この単語。なんて意味でしょう」
僕は教科書の“war”を指さした。
「ああ、ワーか！ ワーって言ってくれないとわかんないよ」
「……ごめん」
僕は英語の勉強をやめた。
『スター・ウォーズ』は『スター・ワーズ』じゃない。